Page 173 - AERB Annual Report 2020
P. 173

PROMOTION OF OFFICIAL LANGUAGE                                                 12








                      AERB  is  committed  to  implementation  of   Hindi has been introduced and employees
                  Ofcial  Language  policy  of  the  Government  of   are actively participating in the scheme.
                  India.  It  has  an  established  programme  for  the
                  implementation  of  ofcial  language,  Hindi  in   12.2  PUBLICATIONS IN HINDI
                  various ofcial works. In addition to the regular
                  ofcial works and various translations into Hindi,   (i)     AERB     Annual     Report,   Bulletin       and
                  AERB proactively initiates a series of activities for   Quarterly e-Newsletter have been translated
                  the  propagation  and  implementation  of  the    and published in Hindi.
                  ofcial  language  which  include:  various
                  publications,  training  programmes,  workshops,   (ii)    A  press  release  was  issued  in  Hindi  and
                  talks,  annual  competitions  and  divisional     published in daily newspapers.
                  inspections.
                                                               (iii)   Licence,      authorization     and    inspection
                      AERB  also  contributes  in  the  activities  of   reports were issued in Hindi.
                  Joint Ofcial Language Coordination Committee
                  (JOLCC)  comprising  of  DAE  units  viz.  BRIT,   (iv)  Total  10,532  letters  were sent in bilingual
                  Heavy Water Board, DCSEM, DPS and AERB.           (English and Hindi) version.

                      The  objective  is  to  create  favourable   (v)    AERB  has  issued  a  Booklet  on  'Radiation
                  environment for the use of Hindi and to motivate   Safety in Diagnostic Radiology' in Hindi.
                  and encourage staff members to do their work in
                  Hindi.  For  promotion  of  Hindi  some  of  the   12.3  HINDI  TALKS  /  WORKSHOPS  /
                  activities  conducted  during  the  year  are  given   SEMINARS
                  below.
                                                                    A workshop on “Hindi Quarterly Progress
                   12.1   PROMOTIONAL ACTIVITIES FOR           Report and Record Management”, was organised
                            HINDI IMPLEMENTATION
                                                               on November 11, 2020 at AERB with a view to
                                                               enabling the personnel (PAs, DAs etc.) to record
                  (i)    Regular  meetings  of  Ofcial  Language   and  manage  the  data  required  for  various
                      Implementation  Committee  (OLIC)  were   divisional  reports.  Shri  Bhaskaranand  Jha,
                      organised  to  discuss  on  various  issues   Assistant Director (OL), AERB delivered a talk on
                      related to effective use and implementation   the  said  topic  and  suggested  effective  and
                      of ofcial language in AERB.             practical ways and means for the purpose. Total
                                                               17 personnel participated and benetted by the
                  (ii)    DAE  incentive    scheme   for  working    in   workshop.



















                                      Workshop on Hindi Reports and record Management



                                                                                                           128
                                                                                       AERB Annual Report 2020
   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178